译名:Infernal.Affairs.I | Wu jian dao | Mo gan doh | I Want to Be You

片名: 无间道

年代: 2002年

国家: 香港(地区)

导演: 刘伟强 Wai Keung Lau

编辑: 庄文强 Felix Chong

主演: [梁朝伟 Tony Leung Chiu Wai ...... Chan Wing Yan (as Tony Leung), 黄秋生 Anthony Wong Chau-Sang ...... SP Wong Chi Shing (as Anthony Wong), 曾志伟 Eric Tsang ...... Hon Sam, 陈慧琳 Kelly Chen ...... Dr. Lee Sum Yee, 陈冠希 Edison Chen ...... Young Lau Kin Ming, 余文乐 Shawn Yue ...... Young Chan Wing Yan, 萧亚轩 Elva Hsiao ...... May, 杜汶泽 Man-chat To ...... Tsui Wai-keung, 林家栋 Ka Tung Lam ...... Inspector B, 吴廷烨 Ting Yip Ng ...... Inspector Cheung, Wan Chi Keung ...... Officer Leung, 林迪安 Dion Lam ...... Del Piero]

简介:

    《无间道》讲的是两个身份混乱的男人，他们分别为警方和黑社会的卧底。现在他们决心要离开这个不辨是非的处境，离开无间地狱，寻回自己。刘健明(刘德华饰)是香港黑帮三合会的会员，10多年前，他听从老大韩琛(曾志伟饰)的吩咐，加入了香港警察，做黑社会卧底。在韩琛的帮助下，健明在七年后有望晋升为见习督察，这官可不小！陈永 仁(梁朝伟饰)本来想当个好警察，但被警察训练学校强行退学，秘密执行渗透进三和会的卧底工作。现在已经是帮会里的红人了，而他的老大恰恰就是韩琛。一宗毒品交易，黑白两道的行动均告失败。暴漏了双方都有卧底潜伏的事实，陈永仁和刘健明的无间道旅程将接受严峻的考验。