译名:爱，悄悄越界(台) / Out in the Dark

片名: 爱，悄悄越界(台) / Out in the Dark

制片国家: 以色列 /美国 / 巴勒斯坦

语言: 希伯来语 / 阿拉伯语

上映日期: 2012-09-07(多伦多电影节) / 2013-02-18(以色列)

片长: 96分钟

导演: 迈克尔·迈耶

编辑: Yael Shafrir / 迈克尔·迈耶

主演: [尼古拉斯·雅各布 , 迈克尔·阿洛尼]

简介:

一段跨界之爱，照亮两个年轻的生命。青涩的巴勒斯坦大学生尼莫（尼古拉斯·雅各布 Nicholas Jacob 饰）暗中潜入以色列，在特拉维夫的同志酒吧邂逅了帅气逼人的律师罗伊（迈克尔·阿洛尼 Michael Aloni 饰）。当尼莫取得学生签证可以合法出入以色列后，他和罗伊迅速陷入一段难以自拔的热恋中。然 而随着感情升温，阻力也随之而来。对尼莫来说，巴勒斯坦不耻他的性取向，以色列不承认他的身份；由于有一个激进暴力的哥哥，他更被以色列特工部门列入黑名单，签证也因此被吊销。罗伊倾尽所能为尼莫奔走，却遭到来自官方的恐吓；而尼莫的秘密也似乎被家人窥破，生命陷入空前危险中。这份暗夜中的爱情最终能否冲破阻碍、拥抱光明？